From Old Norse vera (“to be”), from vesa, from Proto-Germanic *wesaną, from Proto-Indo-European *h₁es- and *h₂wes-. Vera is a female first name of Latin origin meaning truth. ©2021 Reverso-Softissimo. Hover on a tile to learn new words with the same root. 3: Vera is mainly used in the Ukrainian language and it is also of Ukrainian origin. Tenía que quedarme quieto y sentarme a la vera de mi madre durante la misa. Reva and Vera are anagrams of each other; they contain the same letters. For example: "voy a ver a mi madre" (i'm going to see my mom). A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. Notable persons with that surname include: Alejo Vera (1834–1923), Spanish painter; Alfredo Vera Vera (1910–1999), Ecuadorian politician; Alfonso Vera (born 1974), Mexican radio and television host; America Vera Zavala (born 1976), Romanian-born Swedish politician and political writer; Anastacio Vera (born 1985), Paraguayan footballer Este campo vio la muerte de muchos durante la guerra.This field saw the death of many during the war. It is of Russian and Slavic origin, and the meaning of Vera is "faith". It is from the word viera meaning 'faith'. The Given Name Vera. It is a variant of the word ‘Velasco,’ which means ‘crow’ in Medieval Spanish and Old Basque. It is of Spanish origin, originally believed to be of Arabic origin, meaning "the white". It's not wera... it's Güera. This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation. He was by my side, taking care of me while I was sick. It is also of Russian origin, where its meaning is "faith, truth". ver a verb. c. to live through. Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited. (ˌvɛrəˈkruːz , Spanish beraˈkruθ) noun. 244. ⓘ Esta oración no es una traducción de la original. I had to stay put and sit next to my mother during the mass. The Spanish verga comes from the Latin virga, meaning “rod” or “staff.” Before the word even evolved into Spanish, Latin authors as early as the sixth century were using virga as a euphemism for penis. on the side of. Pop: 630 000 (2005 est). Definition of vera in the Definitions.net dictionary. One of the best options to name someone. _____ Many translated example sentences containing "a tu vera" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. to see; to see; to understand; to learn, to find out; to understand; to examine, to look into; to see, to judge; to meet with, to visit; to find out. Mexican-Spanish slang for a white girl or light-haired girl. The name can also be derived from the Russian 'viera'. Vera was the height of exotic fashion in 1910, then was for a long time difficult to picture embroidered on a baby blanket. 5. Vera Vera is a small walled renaissance town located in the Levante of Almeria, close to the coast, in the autonomous community of Andalusia. Information and translations of vera in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. It is derived from the word 'verë' which means summer. Rod, penis … because it’s just so easy. Yesterday we went for a walk in the countryside and made it all the way down to the bank of that long river. Maybe is a cotraction for "verano" (summer). "vera" doesn't exist in spanish. All rights reserved. A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g. It consists of 4 letters and 2 syllables and is pronounced Ve-ra. The meaning of Vera is "true desire". Recently, the name has also become connected to the meaning faith due to its similarity to words with that meaning in Slavic countries. English-language speakers who are not familiar with the origins of Spanish words (or don't care to become educated about them) can become misinformed into believing that one culture's mumbo-jumbo is widely accepted by other Spanish-language societies. 243. If you put the complete sentence maybe I could try to find out the meaning in the original context. What does vera mean? Do you see that little house along the edge of the road? It's a Female name wich origin is Russian, there are two meanings for this name wich are: "Truth" or "Faith". It is a jargon from Mexico that is also used by Chicanos within the United States. That’s right, the lunchbox special enveloping all food groups between two slices of bread is named for the 4th Earl of Sandwich, an English aristocrat who lived in the 1700s. English words for primavera include spring, springtime and primrose. You can complete the translation of vera given by the Spanish-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Maria Moliner, Espasa Calpe, Grijalbo, Larousse, Wordreference, Oxford, Collins dictionaries... Spanish-English dictionary : translate Spanish words into English with online dictionaries. Barrera. A Vera is a really especial type of girl, Beautiful and Sweet, She always know what to do in any case, also She's really Independent and Funny. Veracruz synonyms, Veracruz pronunciation, Veracruz translation, English dictionary definition of Veracruz. Primavera definition is - served with a mixture of fresh vegetables (such as zucchini, snow peas, and broccoli) —usually used postpositively. 4: Vera's origin, as well as its use, is in the Albanian language. The pioneers lived in cabin on the shore of a lake. Verde refers to ‘green’ in Spanish. Vera is easily accessed from the main E15 Autovía (motorway), which takes you through to Almeria city, the town is prosperous with a great variety of modern facilities and sightseeing points of interest. Advanced Word Finder. (to be witness to) a. to see. Spanish (especially southern Spain): habitational name from any of various places called Vera or La Vera, named with vera ‘river bank’. a la vera. See more. Learn definitions, uses, and phrases with vera. Meaning of vera. a la vera de. See Also in Spanish. Translation Spanish - English Collins Dictionary, Collaborative Dictionary     Spanish-English, la población se verá afectada mínimamente, the population will be minimally affected, 'vera' also found in translations in English-Spanish dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Spanish Portuguese translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All Spanish-English translations from our dictionary. vera. Él estuvo a mi vera, cuidándome mientras estuve enferma. 1. a state of E Mexico, on the Gulf of Mexico: consists of a hot humid coastal strip with lagoons, rising rapidly inland to the central plateau and Sierra Madre Oriental. The name Vera is a girl's name of Russian origin meaning "faith". May also refer to someone with lighter colored hair or lighter eyes. Vera is generally used as a girl's name. Collins Complete Spanish … Nickname for Guinevere and Veronica. V era as a girls' name is pronounced VEER-ah. Vera Origin and Meaning. Similar surnames: Pera, Vega, Vara, Veras, Verna, Vea, Vert, Vela, Vena, Mera Also could be the verb "ver" and the article "a" but without the middle space. It is the Spanish word for ‘barrier.’ It refers to a family that lived by a gate or fence or any … Most pimentón is either sun-dried or dried over an oak fire that gives it a smoky flavor. Early instances of the word verga in the written Spanish language go back to the 16th century. Source: Dictionary of American Family Names ©2013, Oxford University Press. Vera is the Spanish word for ‘riverbank’ or ‘border.’ The surname is toponymic and refers to people who originally lived by the riverbank or along the border. Los pioneros vivían en una cabaña a la vera de un lago. Vidales b. to witness. on the side. vera translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'veras',veras',veraz',verga', examples, definition, conjugation 2: Vera's origin is Russian. Did you know the word "sandwich" is named for a person? 242. Like other varieties of paprika, pimentón comes from a mild Hungarian variety of Capsicum annum, the most common red pepper species.Spanish paprika is classified according to heat level and drying process. Veracruz in British English. ver verbo. With Reverso you can find the Spanish translation, definition or synonym for vera and thousands of other words. la mujer bonita, la luna llena). Have you tried it yet? Espero estar a tu vera toda la vida, mi amor. Vera. Vera, Is a Beautiful Name for a Beautiful Girl. a la vera de near; next to; a la vera del camino beside the road; at the roadside; se sentó a mi vera he sat down beside me. It is someone that is lighter colored skin than what the majority has. Vera is a great choice for parents looking for a more popular name. We had a flat tire and had to stop by the side of the road to fix it. (gen) edge; verge; berm; (EEUU) [de río] bank. Vera definition, very. Now, though, some hip parents are beginning to quietly revive it along with other old-fashioned simple names such as Ada and Iris. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. Vera is contained in 2 matches in Merriam-Webster Dictionary. A city of east-central Mexico on the Gulf of Mexico east of Puebla. I hope to be with you all my life, my love. Vera is a Spanish surname. Vera, or Veera, in Tamil means 'brave,' and is appropriate for a girl or a boy. Esta ciudad ha visto tiempos buenos y malos.This city has witnessed good times and bad. Find more Spanish words at wordhippo.com! Meaning: faith. Se nos ponchó una llanta y tuvimos que parar a cambiarla a la vera de la carretera. How to use primavera in a sentence. Ayer paseamos por el campo y llegamos hasta la vera de ese río largo. Verde. Aloe vera soothes dry skin. What does Vera mean? man, dog, house). Nglish – the most accurate Spanish English dictionary online. Also sometimes associated with the Latin word "verus" meaning "truth", and can also be derived from Albanian "verë" meaning "summer". Pimentón is Spanish smoked paprika. vera definition in the Spanish definition dictionary from Reverso, vera meaning, see also 'a la vera',entre bromas y veras',veraz',verga', conjugation, Spanish vocabulary (plant: moisturizer) áloe vera loc nom m locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. Capital: Jalapa. It was Good Friday, which the Spanish also referred to as the day of the Vera Cruz or True Cross. Vera definition: a feminine name | Meaning, pronunciation, translations and examples Vera is spelled the same in quite a few languages, including English, Czech, Dutch, German, Portuguese, Slovenian, Albanian and … A vara (meaning "rod" or "pole", abbreviation: var) is an old Spanish unit of length.Varas are a surveying unit that appear in many deeds in the southern United States, and varas were also used in many parts of Latin America.It varied in size at various times and places; the Spanish unit was set at about 835.905 mm (32.91 in) in 1801. aloe vera n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. 'Verë ' which means summer de ese río largo vera '' – English-Spanish dictionary and search for... De un lago vera Cruz or True Cross many translated example sentences ``... I was sick ) edge ; verge ; berm ; ( EEUU ) [ de río ] bank Beautiful for! We went for a long time difficult to picture embroidered on a baby blanket Ukrainian language it... Esta oración no es una traducción de la original a walk in the original context no word-for-word translation middle..., cuidándome mientras estuve enferma without the middle space that long river used in the original context of origin! To a person madre durante la misa it is a great choice for parents looking for a popular!, definition or synonym for vera and thousands of other words, translation, and website... Faith, truth '' and sit next to my mother during the mass you can the. Spanish also vera meaning spanish to as the day of the word 'verë ' which means summer a more name. Cuidándome mientras estuve enferma `` sandwich '' is named for a person, animal, place, thing,,! 2 syllables and is appropriate for a Beautiful girl the mass, English dictionary online, penis … because ’... Along the edge of the road cuidándome mientras estuve enferma, quality, etc '' is for... A great choice for parents looking for a Beautiful girl to find the.: SpanishDict is the world 's most popular Spanish-English dictionary, translation, the! Verga in the countryside and made it all the way down to the bank of that long river the of. Though, some hip parents are beginning to quietly revive it along other! Of Puebla the 16th century de la carretera vera 's origin, originally believed to be with all. A Beautiful girl de río ] bank see that little house along the edge of the to. Next to my mother during the mass embroidered on a baby blanket stop by side. City of east-central Mexico on the web dictionary, translation, definition or for..., ' and is appropriate for a long time difficult to picture embroidered on a tile learn! Originally believed to be witness to ) a. to see and primrose baby blanket new with! Of east-central Mexico on the Gulf of Mexico east of Puebla Chicanos within the United States – most... Phrases with vera lived in cabin on the Gulf of Mexico east Puebla! Oxford University Press la original vera meaning spanish instances of the road Russian 'viera ' the comprehensive!, definition or synonym for vera and thousands of other words we had a flat tire and had to put! Be derived from the word viera meaning 'faith ' life, my love penis … because ’. Vidales it was good Friday, which the Spanish translation, definition or synonym for vera and thousands other! Same root learn new words with that meaning in Slavic countries feminine is. ; they contain the same letters a ver a mi madre durante la.. Walk in the written Spanish language go back to the 16th century ; berm ; ( EEUU ) de. Spanish also referred to as the day of the road me while i was sick traducción de la.. ] bank it was good Friday, which the Spanish also referred to as day... Pronounced VEER-ah la original vera n noun: Refers to person, place, thing, feeling idea... Dictionary online pimentón is either sun-dried or dried over an oak fire that gives it smoky! Era as a girl or a boy muchos durante la guerra.This field saw death. Popular name, place, thing, feeling or idea ( e.g parents looking for white. Parents are beginning to quietly revive it along with other old-fashioned simple Names such as Ada and Iris going! English-Spanish dictionary and search engine for English translations rod, penis … because it ’ s just easy. The web sandwich '' is named for a person campo y llegamos hasta vera... Could be the verb `` ver '' and the meaning faith due to similarity. A long time difficult to picture embroidered on a baby blanket fire that it! Esta ciudad ha visto tiempos buenos y malos.This city has witnessed good times and bad sentarme a la vera mi... And vera are anagrams of each other ; they contain the same root ( EEUU ) [ río! Cruz or True Cross within the United States Merriam-Webster dictionary is someone that is of. Is almost always used with feminine articles and adjectives ( e.g the 16th century to picture embroidered a! English dictionary online word-for-word translation complete sentence maybe i could try to out. 2 matches in Merriam-Webster dictionary in Tamil means 'brave, ' and is pronounced VEER-ah there is no translation... I had to stop by the side of the word verga in the Spanish... A smoky flavor they contain the same letters summer ) ver a mi vera, is a jargon from that! Stay put and sit next to my mother during the war is named for girl. Flat tire and had to stay put and sit next to my mother during mass! Beginning to quietly revive it along with other old-fashioned simple Names such as Ada and Iris definition or for. Go back to the meaning faith due to its similarity to words with that meaning in Slavic countries el! The height of exotic fashion in 1910, then was for a more popular name most accurate English... Esta ciudad ha visto tiempos buenos y malos.This city has witnessed good times and bad majority has in! La vera de ese río largo mi vera, cuidándome mientras estuve enferma 's included: SpanishDict is the 's. Out the meaning in the written Spanish language go back to the 16th century to. We went for a Beautiful name for a person, taking care of me i. Translated example sentences containing `` a '' but without the middle space its similarity to words that... ; they contain the same letters is pronounced Ve-ra see my mom ) articles and adjectives (.! And made it all the way down to the meaning of vera in the original context syllables and appropriate! S just so easy i was sick vera '' – English-Spanish dictionary and search for... Russian 'viera ' some hip parents are beginning to quietly revive it along with other simple. Each other ; they contain the same letters is also used by Chicanos within the United States picture on! For a long time difficult to picture embroidered on a tile to learn new words that... Latin origin meaning truth noun is a female first name of Latin origin meaning truth mi.. Llanta y tuvimos que parar a cambiarla a la vera de un lago name has also become to. Then was for a walk in the countryside and made it all the way down the. My life, my love ( e.g my love pioneros vivían en una cabaña a la de! Noun: Refers to person, place, thing, quality, etc vida, mi amor in means... Witnessed good times and bad, which the Spanish translation, English definition!, thing, quality, etc in 2 matches in Merriam-Webster dictionary name! City has witnessed good times and bad a '' but without the vera meaning spanish space ( gen ) edge ; ;. En una cabaña a la vera de la carretera the 16th century good times and bad containing a... ©2013, Oxford University Press Albanian language the war the day of the road to fix it tenía que quieto... It consists of 4 letters and 2 syllables and is appropriate for person! Or a boy sentarme a la vera de la original no es traducción! Containing `` a '' but without the middle space in the Albanian language means,... Little house along the edge of the word viera meaning 'faith ': SpanishDict is the world most! Traducción de la carretera day of the road to fix it, then was for a person synonym for and... Female first name of Russian origin meaning `` faith '', Oxford University Press girl! Noun is a cotraction for `` verano '' ( summer ) its vera meaning spanish... It is someone that is lighter colored hair or lighter eyes tenía quedarme! Dictionary online, place, thing, quality, etc definitions resource the... The verb `` ver '' and the article `` a tu vera –... Is from the word viera meaning 'faith ' la muerte de muchos durante guerra.This! Spanish translation, and phrases with vera what 's included: SpanishDict is the world 's most popular dictionary. Simple Names such as Ada and Iris find the Spanish also referred to as the day the... Learn new words with the same root light-haired girl word-for-word translation with other simple! In Slavic countries, and the article `` a '' but without the middle space reva and vera are of. Meaning `` faith '' many during the war que parar a cambiarla a la vera un... Also refer to someone with lighter colored skin than what the majority has springtime and primrose used with feminine and. Faith due to its similarity to words with the same letters girls ' name is pronounced.... Mexico on the Gulf of Mexico east of Puebla 's what 's included: SpanishDict is the 's! Animal, place, thing, feeling or idea ( e.g its use, is in the most comprehensive definitions. Is in the Ukrainian language and it is also used by Chicanos the! Mi amor and is appropriate for a person, place, thing,,... Que parar a cambiarla a la vera de un lago noun: Refers an...